Il existe de nombreuses normes dans le domaine de l'électrotechnique. Pensez au Règlement général sur les installations électriques (RGIE) ou aux normes et standards européens IEC/EN/ISO. Plus précisément, il s'agit du code 79 de la NFPA (National Fire Protection Association), la norme électrique pour les machines industrielles. Cette norme est l'équivalent américain de certaines normes IEC qui sont généralement suivies en Europe.
La NFPA (National Fire Protection Association) est la norme électrique américain pour les machines industrielles.
La norme adoptée pendant le processus de dessin a un impact majeur sur l'aspect de la documentation. L'adaptation d'un schéma à une autre norme peut représenter beaucoup de travail. Heureusement, il existe un module au sein d'EPLAN qui vous décharge d'une grande partie de ce travail.
Changer rapidement de norme au sein d’un seul projet
Lorsqu'un schéma est dessiné selon la norme NFPA, cela a un impact sur les cartouches, les symboles, les formulaires (listes de connexions de bornes, aperçus de câbles, page de titre, table des matières ...), les sigles, etc. Tous ces éléments doivent être adaptés pour que le schéma soit conforme à la norme européenne. Et inversement, pour la norme américaine.
Supposons qu'un client fabrique des produits pour les marchés européen et américain. Il faut alors adapter la documentation pour le marché américain. Les ingénieurs et les collaborateurs américains ne peuvent pas lire les schémas européens. Et ces ajustements doivent pouvoir être faits rapidement.
Heureusement, grâce au module de changement de norme d'EPLAN, ce n'est pas un problème. Votre projet EPLAN est adapté aux exigences d'une autre norme en un rien de temps.
La vidéo ci-dessous (anglais) vous montre comment cela fonctionne :
Astuce : contrôlez toujours manuellement si le passage entre la norme NFPA et la norme IEC est effectué correctement. Assurez-vous donc de disposer d'un ingénieur en interne qui connaisse bien les deux normes.
En savoir plus sur le changement de normes ?
Vous souhaitez en savoir plus sur ce module ? Ou avez-vous besoin d'aide pour le changement de normes pour votre projet ? Nos experts vous aideront avec plaisir.
Commentaires